-
1 изчиствам
1. clean(стая, басейн и пр.) clean out(с четкане, бърсане) clean down(разчиствам) clear(петно) clean, take out2. (изтребвам) destroy, finish off, kill3. (изкормвам) disembowel(птица) draw4. сп. kick/punch clearизчиствам ce5. clean o.s.6. (за небето) clear up* * *изчѝствам,гл.1. clean; ( стая, басейн и пр.) clean out; (с четкане, бърсане) clean down; ( разчиствам) clear; ( петно) clean, take out;2. ( изтребвам) destroy, finish off, kill;4. спорт. kick/punch clear;\изчиствам се 1. clean o.s.;2. (за небето) clear up.* * *clean: Wash your hands and изчиствам your nails. - Измий си ръцете и си изчисти ноктите.; cleanse; clear up; depurate; polish; purify* * *1. (за небето) clear up 2. (изкормвам) disembowel 3. (изтребвам) destroy, finish off, kill 4. (петно) clean, take out 5. (птица) draw 6. (разчиствам) clear 7. (с четкане, бърсане) clean down 8. (стая, басейн и пр.) clean out 9. clean 10. clean o.s. 11. ИЗЧИСТВАМ ce 12. сn. kick/punch clear -
2 изчиствам
кож.pare -
3 изтривам
1. (изличавам) erase, efface, obliterate, rub/blot out(механично) rub out/off(изчиствам, изльсквам) scrub, scourизтривам магнетофонен запис erase a recordingизтривам петно прен. wipe out a spot2. (избърсвам) wipe (off)(изсушавам) dry, wipe dry(изчиствам) wipe clean(кал и пр.) rub off, rub/wipe outизтривам потта от лицето си mop up the sweat from o.'s faceизтривам си краката wipe/rub o.'s feet3. (дрехи) wear out/threadbare(изхабявам) wear away* * *изтрѝвам,гл.1. ( изличавам) erase, delete, efface, obliterate, expunge; rub/blot out; ( механично) rub out/off; ( изчиствам, излъсквам) scrub, scour; \изтривам магнетофонен запис erase a recording; \изтривам петно прен. wipe out a spot;2. ( избърсвам) wipe (off); ( изсушавам) dry, wipe dry; ( изчиствам) wipe clean; ( кал и пр.) rub off, rub/wipe out; \изтривам потта от лицето си mop up the sweat from o.’s face;* * *abrade; delete{di`li;t}; erase: изтривам a record - изтривам запис; expunge; remove; scrub; rub off/out* * *1. (дрехи) wear out/threadbare. 2. (избърсвам) wipe (off) 3. (изличавам) erase, efface, obliterate, rub/blot out 4. (изсушавам) dry, wipe dry 5. (изхабявам) wear away 6. (изчиствам) wipe clean 7. (изчиствам, изльсквам) scrub, scour 8. (кал и пр.) rub off, rub/wipe out 9. (механично) rub out/off 10. ИЗТРИВАМ магнетофонен запис erase a recording 11. ИЗТРИВАМ петно прен. wipe out a spot 12. ИЗТРИВАМ потта от лицето си mop up the sweat from o.'s face 13. ИЗТРИВАМ си краката wipe/rub o.'s feet -
4 кост
boneкост с мозък marrowboneизчиствам от костите unboneмокър до кости drenched to the bone, wet to the skinнамествам някому костите dress s.o.'s jacket* * *кост,ж., -и анат. bone; гръдна \кост breast bone; sternum; изчиствам от \костите (un)bone; китова \кост baleen; \кост с мозък marrowbone; мокър до \кости drenched to the bone, wet to the skin; намествам \кост set a bone; опашна \кост анат. coccyx; рибена \кост fishbone, ( десен, бод) herringbone; слонова \кост ivory; счупена \кост broken/fractured bone, fracture; • кожа и \кости skin and bone, a bag of bones; намествам някому \костите dress s.o.’s jacket; оставям \кости ( умирам) die.* * *bone: a broken кост - счупена кост; marrowbone (с мозък);* * *1. bone 2. КОСТ с мозък marrowbone 3. гръдна КОСТ a breast bone;sternum 4. изчиствам от КОСТите unbone 5. китова КОСТ baleen 6. кожа и КОСТи вж. кожа 7. мокър до кости drenched to the bone, wet to the skin 8. намествам КОСТ set a bone 9. намествам някому КОСТите dress s.o.'s jacket 10. опашна КОСТ анат. coccyx 11. оставям КОСТи (умирам) die 12. рибена КОСТ fishbone, (десен, бод) herringbone 13. слонова КОСТ ivory 14. счупена КОСТ a broken/ fractured bone, fracture -
5 изтрия
вж. изтривам* * *изтрѝя,изтрѝвам гл.1. ( изличавам) erase, delete, efface, obliterate, expunge; rub/blot out; ( механично) rub out/off; ( изчиствам, излъсквам) scrub, scour; \изтрия магнетофонен запис erase a recording; \изтрия петно прен. wipe out a spot;2. ( избърсвам) wipe (off); ( изсушавам) dry, wipe dry; ( изчиствам) wipe clean; ( кал и пр.) rub off, rub/wipe out; \изтрия потта от лицето си mop up the sweat from o.’s face;* * *вж. изтривам -
6 изчистване
cleaning, etc. вж. изчиствамсредство за изчистване detergent* * *изчѝстване,ср., само ед. cleaning, clearing, cleansing; средство за \изчистване detergent.* * *clean-out; cleansing; depuration; purification* * *1. cleaning, etc. вж. изчиствам 2. средство за ИЗЧИСТВАНЕ detergent
См. также в других словарях:
изчиствам — гл. прочиствам, чистя, измитам гл. изчетквам, избърсвам, реша, изресвам гл. изяснявам, прояснявам, избистрям гл. очиствам, пречиствам гл. разтребвам, подреждам гл. почиствам … Български синонимен речник
бистря — гл. избистрям, обистрям, чистя, пречиствам, изчиствам, разчиствам, прецеждам, цедя гл. просветлявам, обяснявам, изяснявам, прояснявам … Български синонимен речник
бърша — гл. избърсвам, трия, изтривам, бриша, чистя, пречиствам, почиствам, изчиствам, заличавам, изличавам, премахвам, затривам гл. мия, забърсвам гл. обърсвам … Български синонимен речник
заличавам — гл. изличавам, изтривам, изтърквам, задрасквам, зачертавам, тегля му калема, лича, избърсвам, отписвам, обезличавам, пречиствам, чистя, почиствам, бърша, бриша, избрисвам, изчиствам гл. унищожавам, премахвам, измивам, очиствам, разчиствам,… … Български синонимен речник
затривам — гл. изтривам, заличавам, задрасквам, зачертавам, избърсвам, чистя, изчиствам, пречиствам гл. премахвам, изтребвам, унищожавам, убивам, умъртвявам, погубвам, заличавам от лицето на земята … Български синонимен речник
избистрям — гл. бистря, обистрям, чистя, пречиствам, прочиствам, разведрявам, изчиствам гл. изяснявам, разяснявам, прояснявам, просветлявам, обяснявам гл. рафинирам гл. претопявам … Български синонимен речник
избърсвам — гл. заличавам, изличавам, изтривам, изтърквам, задрасквам, зачертавам, тегля му калема, лича, отписвам, обезличавам, пречиствам, чистя, почиствам, бърша, бриша, избрисвам, изчиствам гл. унищожавам, премахвам, измивам, очиствам, разчиствам,… … Български синонимен речник
измивам — гл. изчиствам, промивам, мия, чистя, очиствам, пречиствам, прочиствам, изплаквам, изкъпвам гл. заличавам, изличавам, изтривам, премахвам, разчиствам гл. къпя, окъпвам гл. обливам … Български синонимен речник
измитам — гл. мета, изчиствам, помитам, премитам гл. махвам, премахвам, изхвърлям гл. чистя, почиствам, разтребвам … Български синонимен речник
изплаквам — гл. измивам, изчиствам, плакна, проплаквам, промивам, мия, чистя, прочиствам, пречиствам гл. заплаквам, изревавам, изхлипвам, хлипам гл. оплаквам, споделям мъка … Български синонимен речник
изресвам — гл. изчетквам, избърсвам, изчиствам, чистя, реша … Български синонимен речник